传统竹工艺中,竹子的青绿色外壁称为“竹青”,黄色内壁称为“竹黄”。顾名思义,贴黄就是将竹黄粘贴镶嵌于器物表面的一种独特竹刻工艺,也叫翻黄、反黄、文竹。
这件贴黄描金灯笼匣,原是用于收纳灯笼的日用器具。以贴黄工艺装饰整体,再以髹漆工艺中的戗金技法,勾勒出莲瓣勾莲纹以及佛八宝中的“法螺、吉祥结、宝伞、莲花、宝幢、法轮”纹饰,匣面中间以戗金落“大清乾隆御制”。整体纹饰呈浅浮雕的艺术效果,众彩纷呈,精巧美观而又淡雅宜人。
以木为胎,贴黄突破了竹子圆筒状的限制,可以制成各种形制的器物,是一般竹刻所不能及的。制作贴黄器,常以粗壮的南竹为材料,削取竹筒内壁约2mm厚的新鲜竹黄片,经过水煮、晾干、压平等工序后,粘贴于木胎的器物上,因为装饰纹样的需要,往往要贴上2-3层竹黄。
在装饰艺术上,贴黄不仅可施以雕刻,且能与绘画、书法、烙画、拼嵌、彩绘等工艺巧妙结合。更为难得的是,贴黄虽由竹黄片拼接粘贴而成,但其衔接毫无痕迹,宛如天成。